Airplane

Airplane
General Information
Korean Title	에어플레인 (E-eopeullein)
English Title	Airplane
Released	April 1, 2019
Length	3:03
Recorded	2019
Song Credits
Artist	IZ*ONE
Writers	Lee Dae Hwi, So Jay, Jo Yoon Kyung, Jang Yeo Jin
Composers	Lee Dae Hwi, Lissie, Simpson
Arrangers	Lissie, Simpson
Song Chronology
Previous	“Really Like You”
Next	“Up”

“Airplane” (에어플레인) is the fifth track featured in IZ*ONE's 2nd mini-album, HEART*IZ.

Official Description

ENGLISH

As a track that captures the bright and cheerful energy of IZ*ONE, the witty lyrics compare the broad 'sky' with 'IZ*ONE' and their coming future.

Hence, IZ*ONE is portrayed as an airplane that freely roams the sky, soaring high up in the air with its wings spread wide just as IZ*ONE is anticipated to rise. It is especially more notable as a song gifted by Lee Dae-hwi from Mnet's survival program ‘Produce 101 Season 2,’ in support of IZ*ONE to soar sky high with their dreams.

KOREAN

아이즈원 멤버들의 밝고 쾌활한 에너지를 느낄 수 있는 곡으로 눈 앞에 펼쳐질 아이즈원의 미래와 무대를 ‘하늘’이란 넓은 공간에 비유를 한 위트 넘치는 가사가 특징이다. 이에 날개를 펴고 그 곳을 자유롭게 나는 비행기의 모습을 ‘아이즈원’으로 표현해 꿈과 함께 하늘을 높이 날아오를 아이즈원을 더욱 기대케 한다.

특히, 이 곡은 Mnet 서바이벌 프로그램 ‘프로듀스 시즌 2’에 출연한 이대휘가 같은 프로그램 시즌3에 출연한 후배 아이즈원에게 더욱 높이 비상할 것을 응원하며 선물한 곡이라는 점에서 주목할만하다.

JAPANESE

IZ*ONEメンバーの明るく元気なエネルギーが感じられる曲でこれから目の前に広がるIZ*ONEの未来とステージを「空」という広い空間に例えたウィットに富んだ歌詞が特徴である。また翼を広げて「空」を自由に飛んでいく飛行機の姿を「IZ*ONE」で表現し、夢と共に空高く飛び上がるIZ*ONEをさらに期待させる。

特にこの曲はMnetサバイバル番組「PRODUCE 101 season2」に出演したLEE DAEHWIが同番組season3に出演した後輩IZ*ONEにもっと高く飛んで欲しいというエールを込めプレゼントした曲であることも注目すべきだ。

Lyrics

Romaja
Modu gipi jamdeun bam Changeul yeoreo jigeum nan Tteollin maeume Pyeolchyeoboneun du nalgae Waenji deo meonga deo Saeroun ge gadeukhan Geugoseseo jigeum nareul Bureuneun geot gateunde Jeoldae meomchujineun ma Jogeum deo himeul naebwa Jigeum nunape Pyeolchyeojineun Ocean view Jogeuman deo gamyeon Pogeunhan gureum wiye Barago baradeon Kkumi pyeolchyeojil georae Nae shimjangi malhae jigeumirago Fidaryeoon sungani on georago Umcheurin du nalgaereul pyeoborago (Let's go!) Narara Airplane Jeogi banjjagineun jageun byeoreul ttaraseo Eojjeom nal gidarineun nae mudaereul chajaseo Jogeum deo nopi Tteooreul Airplane A-A-Airplane A-A-Airplane A.I.R.P.L.A.N.E Byeolbit hwaljuroreul ttara deo nopi Aha A.I.R.P.L.A.N.E Jamdeun supyeongseoneul jina deo meolli Haru haruga neomu shini najana Eodil bwado nunbushin Geonman gadeukhae Uh huh Biga wado nan konnoraega najana Neomu meotjin sesanggwa Meojiana mannal nanikka Neomu seodureuji ma Take your time baby Gyegipane tteo inneun sutjadeulcheoreom Oroshi neomane sokdoreul ttaragaya Eotteon giryuedo heundeulliji aneul tenikka Jeo barami malhae sumji mallago Ijen nareul boyeojul charyerago Jogeumman deo yonggireul naeborago (Let's go!) Narara Airplane Jeogi banjjagineun jageun byeoreul ttaraseo Eojjeom nal gidarineun nae mudaereul chajaseo Jogeum deo nopi Tteooreul Airplane A-A-Airplane A-A-Airplane A.I.R.P.L.A.N.E Byeolbit hwaljuroreul ttara deo nopi Aha A.I.R.P.L.A.N.E Jamdeun supyeongseoneul jina deo meolli Baby baby Nawa hamkke hal junbiga dwaetdamyeon Jamdeureo itteon shimjange shidongeul kyeo jullae Baby baby Banjjakbanjjak tteooreuneun byeolcheoreom Deo naraoreullae Woo ah Narara Airplane Pureun bada wireul nara meolli jeo meolli Han beondo boji mothan supyeongseon neomeokkaji Urineun machi Just like an Airplane A-A-Airplane A-A-Airplane A.I.R.P.L.A.N.E (Yeah whoa) Mujigaetbit kumeul shitgo deo nopi Aha A.I.R.P.L.A.N.E Uri hamkke naraolla You & Me T.O.G.E.T.H.E.R Uri hamkkeramyeon nan eodideunji joa T.O.G.E.T.H.E.R Pyeonghaengseoneul neomeoseo Just like an Airplane
Korean
모두 깊이 잠든 밤 창을 열어 지금 난 떨린 마음에 펼쳐보는 두 날개 왠지 더 뭔가 더 새로운 게 가득한 그곳에서 지금 나를 부르는 것 같은데 절대 멈추지는 마 조금 더 힘을 내봐 지금 눈앞에 펼쳐지는 Ocean view 조금만 더 가면 포근한 구름 위에 바라고 바라던 꿈이 펼쳐질 거래 내 심장이 말해 지금이라고 기다려온 순간이 온 거라고 움츠린 두 날개를 펴보라고 (Let's go!) 날아라 Airplane 저기 반짝이는 작은 별을 따라서 어쩜 날 기다리는 내 무대를 찾아서 조금 더 높이 떠오를 Airplane A-A-Airplane A-A-Airplane A.I.R.P.L.A.N.E 별빛 활주로를 따라 더 높이 Aha A.I.R.P.L.A.N.E 잠든 수평선을 지나 더 멀리 하루하루가 너무 신이 나잖아 어딜 봐도 눈부신 것만 가득해 Uh huh 비가 와도 난 콧노래가 나잖아 너무 멋진 세상과 머지않아 만날 나니까 너무 서두르지 마 Take your time baby 계기판에 떠 있는 숫자들처럼 오롯이 너만의 속도를 따라가야 어떤 기류에도 흔들리지 않을 테니까 저 바람이 말해 숨지 말라고 이? 나를 보여줄 차례라고 조금만 더 용기를 내보라고 (Let’s go!) 날아라 Airplane 저기 반짝이는 작은 별을 따라서 어쩜 날 기다리는 내 무대를 찾아서 조금 더 높이 떠오를 Airplane A-A-airplane A-A-airplane A.I.R.P.L.A.N.E 별빛 활주로를 따라 더 높이 Aha A.I.R.P.L.A.N.E 잠든 수평선을 지나 더 멀리 Baby baby 나와 함께 할 준비가 됐다면 잠들어 있던 심장의 시동을 켜 줄래 Baby baby 반짝반짝 떠오르는 별처럼 더 날아오를래 날아라 Airplane 푸른 바다 위를 날아 멀리 저 멀리 한 번도 보지 못한 수평선 너머까지 우리는 마치 Just like an Airplane A-A-airplane A-A-airplane A.I.R.P.L.A.N.E (Yeah whoa) 무지갯빛 꿈을 싣고 더 높이 Aha A.I.R.P.L.A.N.E 우리 함께 날아올라 You and me T.O.G.E.T.H.E.R 우리 함께라면 난 어디든지 좋아 T.O.G.E.T.H.E.R 평행선을 넘어서 Just like an airplane
English
On a night when everyone’s fast asleep I’m opening the window right now With a trembling heart I’m spreading my wings Feels like that place That’s filled with new things There me now Is calling out to me Don’t ever stop Have more strength Right now, before my eyes I see an ocean view If we go a little more Our dreams will be spread out I hope will spread Across the cozy clouds My heart tells me the time is now That the moment I’ve been waiting for is here That I should spread my wings (Let's go!) Fly airplane Following the small, twinkling star I’ll find the stage that waits for me A little higher It will fly, Airplane A-A-Airplane A-A-Airplane A.I.R.P.L.A.N.E. Following the starlight runway, higher aha A.I.R.P.L.A.N.E. Past the sleeping horizon, farther away Everyday I’m very excited Wherever I look Everything dazzles uh huh Even when it rains, I’m humming Because I’ll soon Encounter a great world Don’t be too hasty, take your time baby Just like the numbers that are on the dashboard I’ll have to solely follow your speed So I can be stable through any sort of air current The wind tells me not to hide That it’s time to show myself That I should have more courage (Let's go!) Fly airplane Following the small, twinkling star I’ll find the stage that waits for me A little higher It will fly, airplane A-A-Airplane A-A-Airplane A.I.R.P.L.A.N.E. Following the starlight runway, higher aha A.I.R.P.L.A.N.E. Past the sleeping horizon, farther away Baby baby If you’re ready to be with me Will you ignite your sleeping heart? Baby baby Like the twinkling twinkling stars I wanna fly higher woo ah Fly airplane Far away to the blue ocean Past the horizon we’ve never seen We’re like Just like an Airplane A-A-Airplane A-A-Airplane A.I.R.P.L.A.N.E. (Yeah whoa) With a rainbow dream, higher aha A.I.R.P.L.A.N.E. Let’s fly together, you and me T.O.G.E.T.H.E.R. If we’re together, I don’t care where we go T.O.G.E.T.H.E.R. Let’s cross the parallel lines Just like an Airplane

Videos Gallery

• Special Film
• Performance
• Recording Behind
• Audio

IZ*ONE (아이즈원) - 'Airplane' Special Film (in NY)

KCON 2019 JAPAN IZ*ONE - INTRO AirplaneㅣKCON 2019 JAPAN × M COUNTDOWN

IZ*ONE (아이즈원) 'Airplane' Recording Behind

Airplane

Song Credits

• Sung by: IZ*ONE
• Lyrics by: Lee Dae Hwi, So Jay, Jo Yoon Kyung, Jang Yeo Jin
• Composed by: Lee Dae Hwi, Lissie, Simpson
• Arranged by: Lissie, Simpson
• Vocal directed by: 이대휘, 리시
• Chorus by: 전재희
• Guitar by: 리시, Simpson
• Bass by: 리시, Simpson
• Keyborad by: 리시, Simpson
• Drums by: 리시, Simpson
• Recorded by: 김팡민 @ 개나리싸운드, 김민희 @ 821 Sound
• Vocal Edited by: 김민희 @ 821 Sound
• Mixed by: 마스터키 @ 821 Sound
• Mastered by: 권남우 @ 821 Sound Mastering