Secret Story of the Swan
Korean Title
환상동화 (Hwansang Donghwa)
English Title
Secret Story of the Swan (Official) Fantasy Fairytale (Trans.)
“Secret Story of the Swan” (환상동화) is the second as well as the title track of IZ*ONE’s third mini album, Oneiric Diary .
Official Description [ ]
ENGLISH [ ]
“I dance for you, I dream with you”
The title song “Secret Story of the Swan” is a cinematic EDM which expresses the multifaceted beauty of the 12 IZ*ONE members. It shows IZ*ONE as heroines in the fairy tale they have held dear to their hearts. The song also delivers an encouraging message that all dreams can come true. It’s a track like a movie that showcases unparalleled performances and charm that are unique to IZ*ONE.
KOREAN [ ]
"춤을 춰 너를 위해, 꿈을 꿔 너와 함께"
타이틀곡 ‘환상동화(Secret Story of the Swan)’는 아이즈원 12명의 다채로운 아름다움을 표현한 시네마틱 EDM 댄스곡으로, 마법 같은 힘을 통해 마음속 깊이 간직했던 꿈이 현실이 돼 동화 속 주인공이 된 아이즈원을 표현하였다. 그리고 함께 꿈을 꾼다면 누구나 동화 속 주인공이 될 수 있다는 이야기를 노래함으로써 듣는 이들에게 응원의 메시지를 전달하고자 한다. 오직 아이즈원만이 표현할 수 있는 압도적 퍼포먼스와 다양한 매력들이 영화처럼 펼쳐지는 트랙이다.
JAPANESE [ ]
「舞い踊るわあなたの為に」
タイトル曲‘幻想童話(Secret Story of the Swan)’はIZ*ONE12人の多彩な美しさを表現したシネマチックEDMダンス曲である。魔法の様な力を通じて、胸の奥に持っていた夢が現実になり、童話の中の主人公になったIZ*ONEを表現した。そして、共に夢見れば誰でも童話の中の主人公になれるという物語を歌い、リスナーに応援のメッセージを伝えようとしている。IZ*ONEのみが表現できる圧倒的なパフォーマンスと様々な魅力が映画の様に広がる曲である。
Lyrics [ ]
Wonyoung Sakura Yuri Yena Yujin Nako Eunbi Hyewon Hitomi Chaewon Minju Chaeyeon
Swan uahage Like swan swan swan Like swan swan swan (MAMA) Deureobollae donghwa soge Naol beobhan yaegi Uri duri duri duri Mandeun bimil bimil bimil Damadullae du nun soge Neoro gadeukhaejin Jageun segye segye segye Geu muni yeollige Nal hyanghan nunbiche na na Jeomjeom deo ppajyeo deureoga Neoye sonkkeuteseo shijakdweneun geol Fairy tale Sangsanghaetteon modeun sungandeuri Nunape dagaol geuttaekkaji Neoreul wihan chumeul chwo Uahage Like swan swan swan Neoye mabeobe nan kkaeeona Like swan swan swan (MAMA) Uahage Kkumeul kkwo Baby With you, with you, with you Chumeul chwo Baby Neoreul wihaeseo Yeah Like swan swan swan (MAMA) Neowa hamkke Jigeum yeogin eojireowo Moduga nal da biuseodo [Ye /Chae ] Neowa gateun kkumeul kkuneun kkum kkullaeUri barawatteon goseuro gallae Don't be afraid yeah Yeogin seulpeun endingeun eopseo (Woah anyway)I shigani yeongwonhal georago mideo Banjjagineun neoye mam mam Geu bichi nareul ttarawa Naye iyagi sok juingong cheoreom Fly away Sangsanghaetteon modeun sungandeuri Nunape dagaol geuttaekkaji Neoreul wihan chumeul chwo Uahage Like swan swan swan Neoye mabeobe nan kkaeeona Like swan swan swan (MAMA) Uahage Kkumeul kkwo Baby With you, with you, with you Chumeul chwo Baby Neoreul wihaeseo Yeah Like swan swan swan (MAMA) Neowa hamkke Nae nun ape pyeolchyeojin Paradise Deo saerowojin sangsangeulo chaewoga Oh jigeum i sungani Yeongwonhagireul bara Swan swan swan Swan swan swan yeah (Woo woo) Neoreul wihan chumeul chwo Uahage (Uahage)Like swan swan swan (Yeah yeah yeah) Like swan swan swan (MAMA) Uahage Kkumeul kkwo Baby With you, with you, with you (Yeah) Chumeul chwo Baby Neoreul wihaeseo Yeah (Yeah) Like swan swan swan (MAMA) Neowa hamkke
Swan 우아하게 Like swan swan swan Like swan swan swan (MAMA) 들어볼래 동화 속에 나올 법한 얘기 우리 둘이 둘이 둘이 만든 비밀 비밀 비밀 담아둘래 두 눈 속에 너로 가득해진 작은 세계 세계 세계 그 문이 열리게 날 향한 눈빛에 나 나 점점 더 빠져 들어가 너의 손끝에서 시작되는 걸 Fairy tale 상상했던 모든 순간들이 눈앞에 다가올 그때까지 너를 위한 춤을 춰 우아하게 Like swan swan swan 너의 마법에 난 깨어나 Like swan swan swan (MAMA) 우아하게 꿈을 꿔 Baby With you, with you, with you 춤을 춰 Baby 너를 위해서 Yeah Like swan swan swan (MAMA) 너와 함께 지금 여긴 어지러워 모두가 날 다 비웃어도 [예 /채 ] 너와 같은 꿈을 꾸는 꿈 꿀래우리 바라왔던 곳으로 갈래 Don't be afraid yeah 여긴 슬픈 엔딩은 없어 (Woah anyway)이 시간이 영원할 거라고 믿어 반짝이는 너의 맘 맘 그 빛이 나를 따라와 나의 이야기 속 주인공처럼 Fly away 상상했던 모든 순간들이 눈앞에 다가올 그때까지 너를 위한 춤을 춰 우아하게 Like swan swan swan 너의 마법에 난 깨어나 Like swan swan swan (MAMA) 우아하게 꿈을 꿔 Baby With you, with you, with you 춤을 춰 Baby 너를 위해서 Yeah Like swan swan swan (MAMA) 너와 함께 내 눈 앞에 펼쳐진 Paradise 더 새로워진 상상으로 채워가 Oh 지금 이 순간이 영원하기를 바라 Swan swan swan Swan swan swan yeah (Woo woo) 너를 위한 춤을 춰 우아하게 (우아하게)Like swan swan swan (Yeah yeah yeah) Like swan swan swan (MAMA) 우아하게 꿈을 꿔 Baby With you, with you, with you (Yeah) 춤을 춰 Baby 너를 위해서 Yeah (Yeah) Like swan swan swan (MAMA) 너와 함께
Swan, with elegance Like swan swan swan Like swan swan swan (MAMA) Do you want to listen to it? A story that is befitting of a fairy tale The secret, secret that we made Between two of us, two of us, two of us I want to contain it Would you keep it in your eyes The small world, world, world filled with you That you will open the door With your glance toward me, I, I I get into you more and more It starts from at the tip of your fingers, the fairy tale Until the day all the moments I imagined Come right front of my eyes I dance only for you With elegance Like swan swan swan I wake up with your magic Like swan swan swan (MAMA) With elegance I dream it baby With you, with you, with you I dance baby Only for you yeah Like swan swan swan (MAMA) Along with you This place is dizzy right now While everyone laughs at me [Ye /Chae ] I'll have a dream where you and I have the same dreamI'll go to the place that we've been hoping to go Don't be afraid yeah There is no sad ending here (Woah anyway)I believe that we would have this time forever Your mind, mind is glittering The light is following me Just like the character from my story, fly away Until the day all the moments I imagined Come right front of my eyes I dance only for you With elegance Like swan swan swan I wake up with your magic Like swan swan swan (MAMA) With elegance I dream it baby With you, with you, with you I dance baby Only for you yeah Like swan swan swan (MAMA) Along with you Paradise is unfolding in front of my eyes I fill it with my imagination ever more refreshed Oh I wish that this moment Right now will stay forever Swan swan swan Swan swan swan yeah (Woo woo) I dance only for you With elegance (With elegance)Like swan swan swan (Yeah yeah yeah) Like swan swan swan (MAMA) With elegance I dream it baby With you, with you, with you (Yeah) I dance baby Only for you yeah (Yeah) Like swan swan swan (MAMA) Along with you
Audios [ ]
Spotify [ ]
Video Gallery [ ]
IZ*ONE (아이즈원) - 환상동화 (Secret Story of the Swan) MV
IZ*ONE (아이즈원) - 환상동화 (Secret Story of the Swan) Dance Practice
IZ*ONE (아이즈원) - 환상동화 (Secret Story of the Swan) MV Teaser 1
IZ*ONE (아이즈원) - 환상동화 (Secret Story of the Swan) MV Teaser 2
IZ*ONE (아이즈원) 3rd Mini Album Oneiric Diary (幻想日記) MV Making Film
Secret Story of the Swan
IZ*ONE(아이즈원) - '환상동화 (Secret Story of the Swan)' 응원법
See also [ ]
Performances [ ]
Fanchants [ ]
Trivia [ ]
Official release of the MV had to be delayed by one day, to June 16 at noon. [1]
The main producer of this song, MosPick, had also produced IZ*ONE’s debut song, La Vie en Rose and the opening track of Oneiric Diary , Welcome .
The scenes of the car were recorded with an iPhone. [2]
0:24 , The clock stops at 10:29 which is also the date of IZ*ONE's debut (October 29).
0:57 , In the car's windshield can be seen a boarding pass to Buenos Aires , Argentina.
1:21 , It is possible to see in the paper the words “La Vie en Rose ” “Violeta ” “FIESTA ” which are their previous title tracks.
1:22 , It can also be seen that on the typewriter is written the word “Luce in alti” [3] , which first appeared in the MV of FIESTA .
1:55 , It can be seen in the mileage of the car “200615” (Oneiric Diary album release date).
1:58/2:56 , The members dance on a base of the official IZ*ONE lightstick .
Song Credits [ ]
Sung by: IZ*ONE
Lyrics by: Mospick
Composed by: Mospick
Arranged by: Mospick
Chorus by: 예아나이스, 김지혜
Piano by: 손영진
Synthesizer by: FERDY
EP by: 강동하
Recorded by: 이창훈 @ SWING Studio
Mixed by: 조씨아저씨 (Assist.전부연) @ Cube Studio
Mastered by: 권남우 @ 821 Sound
English by: Captions in the MV
References [ ]
Navigation [ ]